English Idioms: Chew the Fat

Chew the Fat

Водя безцелен разговор или си прекарвам времето в бъбрене или клюкарстване.

Етимология / Произход

Предполага се, че изразът произлиза от сравнението между движенията на челюстта при дъвчене и говорене.2

Според други източници, изразът произлиза от дъвченето на сланина от моряците по време на разговорите им в почивното им време на кораба, както и от британските фермери, дъвчещи пушено свинско по време на разговорите им в свободното време.

Съществуват и други предположения, но няма нито едно, подкрепено с доказателства.

Още английски идиоми

Английски жаргон

Усъвършенствайте английския си от вкъщи в удобно за вас време:

• Разговорен английски с учители англичани;
• Система на обучение в “Кабината”;
• Видео записи от системата ни;
• Мнения и отзиви за учителите;
• Безплатен инструмент за учене на думи;
• Английски по “Аз мога повече”;
• Онлайн подготовка за матура по английски – по-лесно  и ефективно.